Tales from Earthsea

2006 Japanese animated film directed by Gorō Miyazaki (wiki)